Kiersin tänään luontolenkilläni Skogbyn ruukin kautta ja kuvasin kahta lentelevää, mutta toisissaan kiinni olevaa sudenkorentoa soistuneen Lilldammenin (entisaikaan alempi patoallas) rannalla. Yhtäkkiä huomasin lähelleni uineen ötökän, jonka tunnistin kyllä sukeltajaksi, mutta mikä niistä!? Käytössäni on Euroopan hyönteisopas (painettu v. 1994), jonka mukaan tuntomerkit sopisivat parhaiten jymysukeltajaan. Kirjassa tosin mainitaan, että laji on tavattu Ruotsissa, mutta ei Suomessa. Voihan tuo olla vanhentunut tieto. Kuvattu 9.9.2011 Skogbyn ruukissa Hankoniemellä. LISÄTTY JÄLKIKÄTEEN: Asiantuntija on vahvistanut, että kyseessä on jymysukeltaja. Luonnontieteellisen keskusmuseon sivuilla mainitaan, että v. 2006 Suomesta löytyi kokonaan uusi suurikokoinen laji: jymysukeltaja. Ensi löytö tehtiin Espoossa vesihyönteispyydyksestä ja toinen yksilö lensi valopyydykseen. Kookas, 30-37 mm pitkä jymysukeltaja on lähes ovaalin muotoinen, litteä kovakuoriainen. Se on viime vuosina runsastunut Suomen lähialueilla, vaikka muualla Euroopassa laji on pikemminkin vähentynyt.