Ruskan aika lähestyy! Oheiset kuvat ovat kuitenkin viime vuodelta, kuvauspaikkana Hankoniemen Skogbyträsket, mikä on puolentoista kilometrin pituinen, pääosin jyrkkä, kalliorantainen järvi lähellä Skogbyn ruukkia. Järveltä on yhteys mereen ruukin jo soistuneiden allaslampien kautta. Noilla suolammilla olen seurannut parin vuoden ajan joutsenten ja kurkien pesintää. Alemmassa kuvassa luonnon oma suuntamerkki osoittaa kaakkoon. Veneilijä ei pitkälle pääsisi, mutta jalkaisin samoilevalla olisi matkaa Tammisaari-Hanko tielle kolmisen kilometriä. Kuvat otettu 20.10.2009.